外媒称，凭借一篇充满真情实感的作文，出生于马来西亚的17岁美国华裔女孩萧靖彤（Cassandra Hsiao）被全部八所常春藤盟校录取，成为华人世界的热门话题。

　　据BBC中文网4月15日报道，萧靖彤的父亲是中国台湾人，母亲是马来西亚华人，五岁时移居美国。她在作文中回顾了她和母亲在美国学习英语的艰难经历。

　　刚到美国时，她们的英语发音不准。萧靖彤写道："在我家里，英语不是英语"，但她和家人却能毫无问题地沟通。她写道："在我家里，我们说话的方式很美。在我家里，我们的话并不'烂'，而是充满了感情。我们用词语建了一座房子……这房子有点歪，有点杂乱无章，但这是我们的家。"

　　这篇感人的作文吸引了全美十多所名校的注意。萧靖彤已经收到了哈佛、普林斯顿、耶鲁等全部八所"常春藤盟校"的录取通知书，斯坦福、纽约大学等也录取了她。

　　萧靖彤还未决定去哪所大学。她将在下几个星期内访问各大名校，看哪所最适合自己。

　　在接受BBC记者专访时，萧靖彤说："身份认同感和归属感是最能让人产生共鸣的东西。我想和他人分享我家庭生活的一个侧面，我和母亲的感情和我们俩的经历。"

　　尽管五岁就离开马来西亚，但她对家乡仍有美好的记忆。"我想念马来西亚，经常会想起我出生的地方。小时候，我喜欢放风筝、逛市场，还喜欢放鞭炮。我呀呀学语的时候，中文、马来语和英文混在一起说。"

　　萧靖彤感谢母亲对自己的教育。她说："我妈妈是一个我可以学习的榜样。她让我脚踏实地，教我不仅要敢于梦想，还要通过实干来使梦想成真。"

　　萧靖彤的母亲充满了自豪："当我们打开她的大学录取信时，我和靖彤都哭了。她表现了她的成熟和智慧，不仅在学习方面，还有她待人处事的方式上。"

【纠错】

责任编辑： 何险峰